All For One and One For Himself (The government of Chile 2010-2014)
The major newspapers of Chile show signs of wisdom and begin to realize that this is the government of Sebastian Piñera, by Sebastian Piñera, and only for Sebastian Piñera.
"El Mercurio", section "Political Week" Sunday January 23, 2011, asks: "But, why should necessarily be the President who present all this in public?", referring to the "change management " occurred in a new ministry.
Add the chronicle: "In this regard, in one voice: it was a mistake, the president's special appearance to celebrate the agreement reached at Magellan. "
I say, how could he bear to be attributed the merit, to the minister Golborne. If he know that the merit (and all the credit) also is his property?
In the other large newspaper, "La Tercera ", the shrewd analyst Héctor Soto called his analysis "The Government of One", and after it,subtitled: "The government is me, " concluding: "The political parties,teams and supporters are just context, support, anecdote or even decorated. One who puts the music is the President. And also is he, who composes it. "
Do you think this is limited to activity in the government of the country? No!. He also wants to manage the opposition. For obvious convenience, the president tried to appropriate an event of their opponents, as was the centenary of the birth of Eduardo Frei Montalva. Justified, in part because the DNA of the president is DC (for some reason the aliases that I use when I write in my blog is:" President DC The Number IV").
In the "Coalition for Change (president Pinera supporters), if it had existed (because for all practical purposes there is the Alliance for Chile) would not have known what to do.
Similarly, the Alliance does not know what to do.
How is this, that the president starring acts of the opposition? Quite simply, both are of him.
Much is said in the Coalition (Concertacion the oposition): very soon the president will do away with the Coalition (Concertacion, the oposition).
And so, when Carmen Frei rebelled, and organized a parallel event on the centenary of her father, and only when there were people who warned of possible counter-demonstrations to the president, he decided to move "his"act into the house government "La Moneda", and reluctantly give the square of the Constitution, to the Christian Democratic Party, without understanding “why it was producing such an anomaly”.
As the theme (for him) “he is and nothing more than him”.
Now this President took the problem (actually non existent) the construction or reconstruction of the stadiums to play soccer.
In the newspaper "La Tercera " today's edition, pg. R3, explains why:"Piñera has said that it is clear that there were two political moments, in which Bachelet (before him president) rose in the polls: when the lady president appeared in a military tank and when the lady opened stadiums, explained a closer of the president. "
So, now he wants (the President) the Treasury fund to rise in the polls, a mega stadium like Stade de France, and which shall be called "Stadium of Chile. "
Already outgrown the idea of doubling the capacity of the National Stadium(Chile's state-owned) to 70 thousand spectators. He knows that the National Stadium will never be his, because the soccer stadium was built in the period of President Arturo Alessandri, and broke (almost) by Mrs.Michelle Bachelet, so that, although welcome back 70 000 spectators,will never be the "Soccer Stadium Sebastian Piñera. "
So, although the mega stadium construction cost 183 million dollars (the extension of the National Stadium has already invested 50 million dollars,between the two is worth more than two thirds of what it cost to"buy"the support of the Coalition ("Concertation "), to pursue education reform, price everyone considers too expensive.)
They are discussing, if the new stadium will be built in the Parque O'Higgins, for which this park would be destroyed, or Los Cerrillos,whereas Ravinet in his time almost disappeared "Los Cerrillos".
But in both cases it will be a stadium perfectly unnecessary, because the capital has many of them, and rarely they are filled. The only major soccer club that has no one is the “U of Chile”, "soccer team that considered for all purposes, the National Stadium as their own, and less need another place where the" hooligan ", will make their depredations.
What happens to the President of Chile is called "megalomania"and has already affected other rulers throughout the history of Chile,whose names I will not mention so as not to offend anyone.
In any case, the Chileans have things clear: we know who governs and to whom. And we know it's not for us.
Translation and free adaptation from the Blog of Hermogenes.” Todos para uno y uno para si mismo) by Carlos Toledolabarca
CarlosDomingoToledo is based in Logan, Utah, United States of America, and is Stringer for Allvoices
The major newspapers of Chile show signs of wisdom and begin to realize that this is the government of Sebastian Piñera, by Sebastian Piñera, and only for Sebastian Piñera.
"El Mercurio", section "Political Week" Sunday January 23, 2011, asks: "But, why should necessarily be the President who present all this in public?", referring to the "change management " occurred in a new ministry.
Add the chronicle: "In this regard, in one voice: it was a mistake, the president's special appearance to celebrate the agreement reached at Magellan. "
I say, how could he bear to be attributed the merit, to the minister Golborne. If he know that the merit (and all the credit) also is his property?
In the other large newspaper, "La Tercera ", the shrewd analyst Héctor Soto called his analysis "The Government of One", and after it,subtitled: "The government is me, " concluding: "The political parties,teams and supporters are just context, support, anecdote or even decorated. One who puts the music is the President. And also is he, who composes it. "
Do you think this is limited to activity in the government of the country? No!. He also wants to manage the opposition. For obvious convenience, the president tried to appropriate an event of their opponents, as was the centenary of the birth of Eduardo Frei Montalva. Justified, in part because the DNA of the president is DC (for some reason the aliases that I use when I write in my blog is:" President DC The Number IV").
In the "Coalition for Change (president Pinera supporters), if it had existed (because for all practical purposes there is the Alliance for Chile) would not have known what to do.
Similarly, the Alliance does not know what to do.
How is this, that the president starring acts of the opposition? Quite simply, both are of him.
Much is said in the Coalition (Concertacion the oposition): very soon the president will do away with the Coalition (Concertacion, the oposition).
And so, when Carmen Frei rebelled, and organized a parallel event on the centenary of her father, and only when there were people who warned of possible counter-demonstrations to the president, he decided to move "his"act into the house government "La Moneda", and reluctantly give the square of the Constitution, to the Christian Democratic Party, without understanding “why it was producing such an anomaly”.
As the theme (for him) “he is and nothing more than him”.
Now this President took the problem (actually non existent) the construction or reconstruction of the stadiums to play soccer.
In the newspaper "La Tercera " today's edition, pg. R3, explains why:"Piñera has said that it is clear that there were two political moments, in which Bachelet (before him president) rose in the polls: when the lady president appeared in a military tank and when the lady opened stadiums, explained a closer of the president. "
So, now he wants (the President) the Treasury fund to rise in the polls, a mega stadium like Stade de France, and which shall be called "Stadium of Chile. "
Already outgrown the idea of doubling the capacity of the National Stadium(Chile's state-owned) to 70 thousand spectators. He knows that the National Stadium will never be his, because the soccer stadium was built in the period of President Arturo Alessandri, and broke (almost) by Mrs.Michelle Bachelet, so that, although welcome back 70 000 spectators,will never be the "Soccer Stadium Sebastian Piñera. "
So, although the mega stadium construction cost 183 million dollars (the extension of the National Stadium has already invested 50 million dollars,between the two is worth more than two thirds of what it cost to"buy"the support of the Coalition ("Concertation "), to pursue education reform, price everyone considers too expensive.)
They are discussing, if the new stadium will be built in the Parque O'Higgins, for which this park would be destroyed, or Los Cerrillos,whereas Ravinet in his time almost disappeared "Los Cerrillos".
But in both cases it will be a stadium perfectly unnecessary, because the capital has many of them, and rarely they are filled. The only major soccer club that has no one is the “U of Chile”, "soccer team that considered for all purposes, the National Stadium as their own, and less need another place where the" hooligan ", will make their depredations.
What happens to the President of Chile is called "megalomania"and has already affected other rulers throughout the history of Chile,whose names I will not mention so as not to offend anyone.
In any case, the Chileans have things clear: we know who governs and to whom. And we know it's not for us.
Translation and free adaptation from the Blog of Hermogenes.” Todos para uno y uno para si mismo) by Carlos Toledolabarca
CarlosDomingoToledo is based in Logan, Utah, United States of America, and is Stringer for Allvoices
No hay comentarios:
Publicar un comentario